译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之(zhi)美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一(yi)朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
天上有什么呢?就(jiu)银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
八月(yue)的萧关道气爽秋高。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
现(xian)如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
走:逃跑。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。