译文
卢家年轻的主妇,居(ju)住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美(mei)的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒(han)风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳(yang)已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
鬓发如云颜脸似花(hua),头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
交情应像山溪渡恒久不变,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我想(xiang)离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
已经知(zhi)道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶(jie)石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
7、或:有人。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
①绿:全诗校:“一作碧。”
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。