译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚(li)语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在(zai)村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话(hua)讲:“您家我可(ke)非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
春天(tian)里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁(jie)清新。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
那使人困意浓浓的天气呀,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
(39)教禁:教谕和禁令。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
272、闺中:女子居住的内室。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。