译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力(li)强盛,您的祖上汉(han)朝时已经是浑邪王。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤(mao)的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
吟唱完毕(bi),我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
注释
13、肇(zhào):开始。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
331、樧(shā):茱萸。
87.曼泽:细腻润泽。
2司马相如,西汉著名文学家
奄奄:气息微弱的样子。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。