译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞(fei)高翔。
荒凉的(de)城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色(se)秋山。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
魏文(wen)侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽(sui)然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
昔日游历的依稀脚印,
注释
(92)差求四出——派人到处索取。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
寻:不久。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
(9)进:超过。
10.历历:清楚可数。