译文
三公和(he)睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对(dui)着牛山流泪。
只因为怜惜这像团扇(shan)的(de)明月,一直不眠长吟到天色大亮。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道(dao)路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
大江悠悠东流去永不回还。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
绣在上面的天吴和紫凤,颠(dian)倒的被缝补在旧衣服上。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
宫沟:皇宫之逆沟。