译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
才相逢刚刚以(yi)一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕(mu)中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青(qing)春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶(ling)坟上已经无酒可洒了!
“魂啊回来吧!
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
我愿与他们永(yong)远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
116、名:声誉。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
⑿更唱:轮流唱。
田:祭田。