译文
在亭子里能看到(dao)长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天(tian),船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲(bei)声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几(ji)案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光(guang)普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把(ba)亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战(zhan)场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
长出苗儿好漂亮。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难(nan)清明安宁。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
渥:红润的脸色。
溯:逆河而上。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
(3)缘饰:修饰
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。