译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷(leng)遇,流落风尘而郁郁寡欢。
一条龙背井离乡飞翔,行(xing)踪不定游遍了四面八方。
战马(ma)像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
一半作御马障泥(ni)一半作船帆。
高耸(song)的群峰寒(han)气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来(lai),确实有些偶然。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
画楼上卷起了幕帘,展开一片(pian)新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。