译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的(de)。所思念的人远在(zai)京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入(ru)耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白(bai)发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相(xiang)隔千里,两地相思。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
其二
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧(jiu)在这里。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
也许饥饿,啼走路旁,
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
阡陌:田间小路
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(13)喧:叫声嘈杂。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
3. 凝妆:盛妆。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。