译文
急流使得客舟飞快地行(xing)驶,山(shan)花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
到(dao)底(di)是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木(mu)成行成垄,都是主人亲手栽种。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过(guo)不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
这里悠闲自在清静安康。
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
注释
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
(7)风月:风声月色。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。