译文
在城东门买酒同(tong)我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
你何忠言无忌爱好(hao)修饰,还独有很多美好的节操。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅(mao)庐傍边一定还种有石楠花。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据(ju)点(dian)。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把(ba)照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
⑦农圃:田园。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
平:公平。
(29)居:停留。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。