译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
从城上高楼远眺(tiao)空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了(liao)出来。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我唱起歌来,你且跳起舞(wu),我俩潦倒的景况大致相同。
我愿意(yi)变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂(zhi)凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
户外的风吹进疏帘,香(xiang)炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。