译文
一(yi)百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
金石可镂(lòu)
然而春天的(de)景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上(shang)了栏杆。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散(san)尽,国家太平呈祥。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交(jiao),一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比(bi)不得新的东西讨人喜欢。
山野(ye)的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
27.惠气:和气。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
⑸诗穷:诗使人穷。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。