译文
芳草萋萋,碧绿(lv)如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
痛惜我生不(bu)逢时啊,遇上这(zhe)(zhe)乱世纷扰难以药救。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦(o)……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
枝条最顶端的木(mu)芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
溪水无情却(que)似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
哪能不深切思念君王啊?
莫学那自恃勇武游侠儿,
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本(ben)乡歌。
注释
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
(10)方:当……时。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
买花钱:旧指狎妓费用。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。