译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪(na)里(li)呢?是在绿杨影(ying)里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
人们都说在各种果树中,唯有(you)枣树既平凡,又粗鄙。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕(zhen)而卧。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
12、鳏(guān):老而无妻。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
古:同枯。古井水:枯井水。
清如许:这样清澈。