译文
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺(si)屹立在山顶。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤(shang)先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝(chao)的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
生计还是应该以耕田为主(zhu),世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
华山畿啊,华山畿,
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
2.元:原本、本来。
11.鄙人:见识浅陋的人。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。