译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
愁苦(ku)使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代(dai)曾有王羲之写黄(huang)庭经向(xiang)山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添(tian)无限惋惜哀伤。
注释
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
(20)唐叔:即叔虞。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
25、穷:指失意时。
23.颊:嘴巴。