译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
为了什么事长久留我在边塞?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
少(shao)年时(shi)也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指(zhi)挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生(sheng)多(duo)是无用之辈,读书多反而误了自身。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
愿意留在水边畅饮(yin)的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
乡信:家乡来信。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。