译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你(ni)尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁(bi)?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
自己(ji)坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲(lian)花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相(xiang)处做邻居老翁。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
红花满树,青山隐(yin)隐,日已偏西(xi)。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。