译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤(teng)。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
己巳年三月写此文。
有客舟从那里而来,桨声流水间船(chuan)身抑扬。
萤火虫有光非真的火光,荷(he)叶上的露水虽圆岂是真珠?
靠(kao)近边境一带居住的人(ren)(ren)中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
陶潜隐居避开尘世的纷(fen)争,
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
吃饭常没劲(jin),零食长精神。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
嶂:似屏障的山峰。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。