译文
你自(zi)小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
北方军队,一贯是交战的好身手,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊(jing)受怕时,唯我帮你分(fen)忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩(nen)芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯(wan)弓。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
这里悠闲自在清静安康。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。