译文
芙蓉开得(de)像玉环的(de)脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见(jian)风吹细雨(yu),苔藓处处生。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一(yi)曲觱篥。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成(cheng)。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露(lu)出几座山峰,山色苍翠迷人。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?