译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
“谁会归附他呢?”
我把江离芷草披在肩上(shang),把秋兰(lan)结成(cheng)索佩挂身旁。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情(qing)伤的别宴,喝!再干一杯!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰(qia)似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远(yuan)游的旅人却不忍卒听。
为王事尽力(li)岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
难道还有什么别的理由,不爱(ai)好修洁造成的祸害。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
(65)丹灶:炼丹炉。
[6]维舟:系船。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
(9)甫:刚刚。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
8.使:让。