译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏(pian)有人嫉妒阻挠乱哄哄。
落花铺满了园中(zhong)小(xiao)径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边(bian)。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身(shen)于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
注释
⒄靖:安定。
其五
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
值:这里是指相逢。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。