译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
洗菜也(ye)共用一个水池。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人(ren)怀疑迷人的春色尽在邻家。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
御史台来(lai)了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己(ji)平生之志。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖(zhang)爬上高崇的山(shan)(shan)岭。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像(xiang)撕裂了布帛。
枣(zao)树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
5.侨:子产自称。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
⑤乱:热闹,红火。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⑯枕簟[diàn]:枕席。