译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
天空中银河不断转动、星(xing)移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低(di)低下垂。枕席变凉,泪水更(geng)多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
警报传来,敌人进犯雪岭;军(jun)鼓号角,响声振动江城。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞(fei)过了浩渺的洞庭湖。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
春天啊,你此次归(gui)去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
寒食:寒食节。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
徒芳:比喻虚度青春。