译文
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天(tian)不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合(he)时兴?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我高兴春(chun)天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
柳树的根深(shen)深藏在水(shui)底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
16、鬻(yù):卖.
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
30.蠵(xī西):大龟。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。