译文
即使桃花潭水有(you)一千尺那么深,也不及汪伦送别我的(de)一片情深。
天应该有意遮拦着,拍打(da)着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
白(bai)露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去(qu)处。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
将水榭亭台登临。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
心染:心里牵挂仕途名利。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”