译文
其一
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的(de)月色虽好谁与我共赏。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服(fu)哭泣说:
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就(jiu)开起花来了。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心(xin)结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病(bing)”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦(fan)恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
(64)寂:进入微妙之境。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
济:渡。梁:桥。
重:重视,以……为重。