译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
看遍扬州城十里长(chang)街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚(ju)首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一(yi)般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人(ren)断肠。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
丈夫是个轻薄子弟,抛弃(qi)了我又娶了个美丽如玉的新人。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动(dong)旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
人生好似虚幻变化,最终难免泯(min)灭空无。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
⑤ 班草:布草而坐。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑼敌手:能力相当的对手。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
率意:随便。