译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力(li)发红。
阴(yin)阳混合之气吹着绿(lv)色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡(shui)间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘(cheng)船沿着溪石哗哗前进。
公子王(wang)孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
鳞,代鱼。
夜归人:夜间回来的人。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。