译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无(wu)情的,还是让台阶(jie)前一滴滴的小雨下到天亮吧。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云(yun),如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗(an)自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
汉江之上有游女,想去追求不可能。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加(jia)了一段愁绪。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
在金字题名的榜上,我只不过(guo)是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
15. 回:回环,曲折环绕。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
遥夜:长夜。
(36)推:推广。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。