译文
我早知道忠言直谏(jian)有祸，原想忍耐却又控制不住。
门前车马喧腾，有乘着朱轮金鞍的(de)贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来，回归故乡，见到(dao)故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人，坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐，桌上的两觞酒还没饮尽，暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里，已经三十年过去了。可怜我的半生，空谈王霸之略，却始终没有得到过朝廷的重用，从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中，已经很久没有用过了；兵书上浮满了灰尘，也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同，我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己，多已是泉下之人了。生来苦于百战，在征(zheng)战中死去的人太多太多了，死去之后(hou)可以与万人做邻居。北风扬起胡沙，掩埋了周秦两朝。运势尚且如此，何况是在茫茫苍穹间渺小的世人？心里无限伤感凄怆，又能说什么呢？就让一切顺其自然，存亡随从天意吧。
丝罗衣襟在春风里飘舞，轻薄的裙纱随风旋转。
何况我曾经堕入胡尘（困陷长安），等到回家，头发已经尽是花白了。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊，
只有在山中，我才拥有它，只要看到它，我才会有好的心情。
红日高照锦官城头，朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉，门上的彩绘像锦绣一样美丽。
都说每个地方都是一样的月色。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上，梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味，梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我恪守本分，拒绝登上香车与君王同行；我脉脉含(han)泪，吟咏着凄凉的《团扇歌》。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
桐城姚鼐记述。
又到了春天快要结束之时，这让人怎么走出翠绿的帷帐？
我在碧竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
注释
凶：这里指他家中不幸的事
14.鞭：用鞭打
①谒金门：原为唐教坊曲，后用为词牌，双调，仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑨顾弟：只不过。弟，同“第”。
芙蓉：此处为水芙蓉，即莲花。
架：超越。