译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距(ju)遥(yao)远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎(zen)么也不会知道(dao)浪迹天涯的游子如今已是身心(xin)俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
又除草来又砍树,
当年(nian)在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖(zu)这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
你不要径自上天。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
⑤分:名分,职分。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
④疏:开阔、稀疏。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
111.秬(jù)黍:黑黍。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。