译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的(de)(de)人家我只去过一(yi)次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
那里长人身高千丈,只等着搜(sou)你的魂(hun)。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝(shi),并不等待人。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。