译文
门前是(shi)你离家时徘徊的(de)足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经(jing)白了许多,伤心!
我听说,鞋即使新鲜,也不能(neng)放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望(wang)能辅(fu)佐帝王。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
余烈:余威。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。