译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一空。
夜深时,我走过战场(chang),寒冷的月光映照着白骨。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远(yuan)胜春天百花烂漫的时节。
登高极目,万里(li)悠悠,旷然散我忧愁。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意(yi)见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
他大概一会儿就要(yao)来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
⑦多事:这里指国家多难。
逸豫:安闲快乐。
⑵黄花酒:菊花酒。
86、济:救济。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。