译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那(na)里的沙土地(di)上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗(shi)。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因(yin)看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我已经是一个从追名逐利的官场中退(tui)出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
在高楼上眺望而伤感,苦(ku)苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
(72)清源:传说中八风之府。
(45)言举斯心加诸彼而已:孟子总结这三句诗的意思,就是说把你爱自家人的心,推广到爱他人罢了。
⑤拊膺:拍打胸部。
乱后:战乱之后。