译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借(jie)此称道他的壮年并为他的衰老而悲(bei)哀。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠(hui)让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双(shuang)方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索(suo)佩挂身旁。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿(su)鹭的窝巢。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
魂魄归来吧!
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
魂魄归来吧!
注释
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
天宇:指上下四方整个空间。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
⑧懿德:美德。
④雪:这里喻指梨花。
⑧侠:称雄。