译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春(chun)天过了一半自己还不能回家。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
有位客人(ren)(ren)(ren)从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
魂魄归来吧!
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李(li)、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
不要去遥远的地方。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
假舆(yú)
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池(chi)已变得一派荒凉,人迹稀少。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
忽然听(ting)到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我听说湘夫人啊(a)在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。