译文
魂魄归来吧!
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不(bu)肯离去。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从(cong)《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑(ban)斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
可是贼心难料,致使官军溃败。
洗菜也共用一个水池。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
42.尽:(吃)完。