译文
普天之下,没有荒废不种的天地(di),劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
魂魄归来吧!
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
顺帝阳嘉元年,张(zhang)衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐(tu)出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏(cang)在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它(ta)接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位(wei)。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
尾声:
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
白露(lu)降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
11.冥机:息机,不问世事。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
岁阴:岁暮,年底。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
6.教:让。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。