译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
相随而来的钓女(nv),来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击(ji)着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊(yi)人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和(he),洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如(ru)同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤(shang)心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
从(cong)今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
[22]难致:难以得到。
制:制约。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
⑥欢:指情人。
13.激越:声音高亢清远。