译文
只需趁兴游赏
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
从长沙又(you)遭贬谪离开那里令人伤感(gan)失意,怀人的(de)情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
其一
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀(sha)敌又岂敢犹豫盘桓。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类(lei)的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
风帘:挡风用的帘子。
属(zhǔ):相连。
杜鹃:鸟名,即子规。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。