译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天(tian)空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
清风没(mei)有力量(liang)驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
魂啊不要去北方!
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车(che)水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京(jing)华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难(nan)忘(wang)她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
已经有一百(bai)多天,逃窜荆棘丛下,
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只(zhi)会导致事情失败。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。