译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空(kong)。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
拂拭去(qu)残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么(me)那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
只有(you)精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没(mei)有地方去寻求一家安乐。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我(wo))期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘(pai)徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静(jing)没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
复行役:指一再奔走。
故——所以
⑼丹心:赤诚的心。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。