译文
漆黑之夜不见月亮,只(zhi)见那渔船上的灯光,孤独的灯光在(zai)茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
云雾蒙蒙却把它遮却。
出塞后再入塞气候变冷,
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰(feng)突然出现,高可入云,直插南斗星。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
自怜没(mei)有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜篌。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
④景:通“影”。
⑫ 隙地:千裂的土地。
1、高帝:即汉高祖刘邦,字季,沛(今江苏沛旦)人。西汉王朝的建立者,公元前206年至前195年在位。他继承秦制,实行中央集权制度和重农抑商政策,发展农业生产,打击商贾。他能知人善任,任人唯贤。
(11)物外:世外。
29.起:开。闺:宫中小门。