译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日(ri)在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情(qing)。
十月的时候(hou)冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水(shui)一晃过十年。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。
注释
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
8、荷心:荷花。
⑷暝色:夜色。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
87、至:指来到京师。