译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔(ge)阻。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的(de)呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
只有你这孤雁,不(bu)知(zhi)独自飞向何方。
朽木不 折(zhe)(zhé)
红窗内她睡得甜不闻莺声。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情(qing)的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
你留下的丝帕上,还(huan)带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑺西都:与东都对称,指长安。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。